טיפים אולטרסוניים של Woodpecker ו־DTE להכנת חלל גישה ואיתור תעלות, לשפעול נוזלי שטיפה ולפעולות בחידוש טיפול שורש. המדריך מחלק את הדגמים לפי הפעולה המתוכננת ומציג את ההבדלים בין קצוות, אורכים וציפויים. התאמת הטיפ למכשיר נבדקת בנפרד מהתאמתו לשימוש הקליני.
יתרונות מרכזיים
מבחר צורות וקצוות לשפעול, להסרת הסתיידויות ולגישה למכשירים שבורים.
בחירה בין טיפים מתכתיים לבין מערכת עם קצוות פולימריים מתחלפים לשפעול, לפי הייעוד והוראות היצרן.
קודי דגמים, חוברת סקירה בעברית וקטלוג יצרן מפורט לצורך השוואה והזמנה.
בחירה לפי הפעולה
הפעולה
הקבוצה המתאימה
שפעול נוזלי שטיפה
טיפים ייעודיים לשפעול ומערכת נשא עם קצוות מתחלפים.
הכנת גישה ואיתור מפתחי תעלות
טיפים בעלי צורות קצה וציפויים שונים להסרת הסתיידויות ולעבודה בחלל הגישה.
חידוש טיפול וסילוק חומרי איטום
טיפים בעלי ייעוד מתאים, תוך הבחנה בין חלק פעיל מצופה לבין חלק שאינו מצופה.
חילוץ מכשירים שבורים
טיפים הנבדלים באורך, בגאומטריית הקצה ובאזור שאליו נדרשת גישה.
הסרת מבנים וכירורגיה אפיקלית
סקירה וקישור ישיר למקטעים המתאימים בעמוד השיקום והכירורגיה.
טיפים לשפעול נוזלי שטיפה
לחצו על קודי הדגמים המסומנים בקו תחתון לפתיחת כרטיס עם איור ומאפייני הטיפ. לדגמים הנבדלים בתבריג בלבד כרטיס משותף, המציין את התאמת התבריג.
דגמים
מאפיין מבחין
E60 / ED60
טיפ מתכתי בעל חלק פעיל ספירלי.
E62 / ED62
טיפ מתכתי בעל חלק פעיל חלק.
E66 / ED66
טיפ מתכתי בעל מבנה ספירלי מסוג K . יש להתחשב ביכולת החיתוך שלו ובהוראות ההפעלה.
E70 / ED70
נשא להרכבת קצוות פולימריים מתחלפים לשפעול.
E71 / E72 / E73 / E74
קצוות פולימריים למערכת הנשא, בשילובים שונים של אורך וקוטר; ההתאמה נקבעת לפי קוד הרכיב והנשא.
בחירת טיפ לשפעול כוללת בדיקת המבנה, המידות, ההתאמה למכשיר והוראות השימוש. טיפים בקבוצה זו אינם זהים ביכולת החיתוך שלהם. מערכת הנשא והקצוות המתחלפים מחייבת זיהוי של שני הרכיבים בעת ההזמנה.
הכנת חלל גישה ואיתור תעלות
דגמים
ייעוד ומאפיין להשוואה
E5D / ED5D
סילוק הסתיידויות וחומרי איטום בחידוש טיפול; קצה מצופה יהלום.
P4D / PD4D
גישה והסרת הסתיידויות באזור הכותרתי של התעלה, בהתאם לייעוד הדגם.
E12D / ED12D
קצה כדורי מצופה יהלום לעבודה באזור מפתחי התעלות ולסילוק הסתיידויות.
E14D / ED14D לעומת E15D / ED15D
דגמים מצופים הנבדלים באורך; יש להשוות גם את אורך החלק הפעיל ולא רק את האורך הכולל.
ED17
טיפ חותך עם מבנה קצה ייעודי לאיתור תעלות ולעיצוב חלל הגישה ומפתחי התעלות.
חילוץ מכשירים שבורים וחידוש טיפול
הטיפים E6 / ED6 ו־E7 / ED7 דקים וגמישים ונבדלים באורך החלק הדק: 20 מ״מ לעומת 15 מ״מ. הטיפים E14 / ED14 ו־E15 / ED15 מיועדים לחילוץ מכשירים שבורים, עם חלק דק באורך 22 מ״מ ו־16 מ״מ בהתאמה. יש לבחור לפי מיקום המכשיר השבור והגישה הזמינה.
בחידוש טיפול נדרשת הבחנה בין טיפ להסרת חומרי איטום או הסתיידויות לבין טיפ לחילוץ המכשיר עצמו. קוד דומה או מראה דומה אינם מבטיחים שימוש זהה.
ערכת TFRK של Terauchi מוצגת בעמוד מוצר נפרד, הכולל את רכיבי הערכה והמידע הרלוונטי לחילוץ מכשירים שבורים. למידע על הערכה עברו לעמוד TFRK .
הסרת מבנים וכירורגיה אפיקלית
לטיפים להסרת מבנים ולטיפים להכנה רטרוגרדית בכירורגיה אפיקלית עברו לעמוד הטיפים לשיקום ולכירורגיה . שם מרוכזים ההבדלים בין הדגמים והגישה הנדרשת לכל קבוצה. חוברת האנדודונטיה כוללת גם סקירה של הטיפים האפיקליים.
תאימות שימוש ותחזוקה
יש לבחור גרסה המתאימה לדגם המכשיר ולאחיז היד. אין להמיר בין קודי E ו־ED באופן אוטומטי; לא לכל טיפ או אביזר קיימות אותן גרסאות חיבור. מצב העבודה, העוצמה, הקירור והעיבוד החוזר ייקבעו לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
לבחירת דגם ולבירור זמינות, מסרו לצוות אוסדה את דגם המכשיר, קוד הטיפ המבוקש והשימוש המתוכנן.
חוברת הטיפים האנדודונטיים בעברית | קטלוג הטיפים המלא | ערכת TFRK | טיפים לשיקום וכירורגיה | כל הטיפים ומדריך הבחירה
לבירור התאמה, מק״ט וזמינות הטיפ: 03-7979620
E60 / ED60
טיפ מתכתי לשפעול נוזלי שטיפה
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: שפעול נוזלי שטיפה בתעלת השורש.
מבנה: חלק פעיל ספירלי שאינו חד. היצרן מתאר יכולת חיתוך זניחה, בשונה מטיפ בעל מבנה K חותך.
מידות (פרטים בשרטוט): קוטר הקצה 0.2 מ״מ; אורך כולל 21 מ״מ, חלק פעיל (ספירלה) 16 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש לוודא שהטיפ נע בחופשיות ואינו נתקע בדפנות התעלה. יש לקבוע את העוצמה והקירור לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E60 – תאימות לתבריג EMS . ED60 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E5D / ED5D
טיפ מצופה יהלום לחידוש טיפול שורש
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: סילוק הסתיידויות וחומרי איטום בתעלת השורש במהלך חידוש טיפול.
מבנה: חלק פעיל מצופה יהלום, בגודל גרגר 40 מיקרון.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך הציפוי 10 מ״מ; קוטר הקצה 0.6 מ״מ.
אופי הפעולה: טיפ להסרת חומר, ולא טיפ לשפעול נוזלי שטיפה בלבד. מצב העבודה, העוצמה והקירור ייקבעו לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E5D – תאימות לתבריג EMS . ED5D – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E70 / ED70
נשא לקצוות פולימריים מתחלפים
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: נשא להרכבת קצה פולימרי לשפעול נוזלי שטיפה, לאחר הכנת התעלה.
רכיבים מתאימים: הקצוות E71 , E72 , E73 ו־E74 . הנשא והקצה הם שני רכיבים נפרדים שיש לזהות בעת ההזמנה.
מבנה: הנשא מתכתי; החלק הנכנס לתעלה הוא הקצה הפולימרי המתחלף, ללא יכולת חיתוך.
מידות הנשא (פרטים בשרטוט): המידות מתייחסות לנשא המתכתי, ולא לאורך או לקוטר של הקצה הפולימרי המתחלף.
לפני ההפעלה: יש לוודא הרכבה תקינה של הקצה ונוכחות נוזל בתעלה, ולפעול לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E70 – תאימות לתבריג EMS . ED70 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E62 / ED62
טיפ מתכתי חלק לשפעול נוזלי שטיפה
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: שפעול נוזלי שטיפה בתעלת השורש לאחר הכנת התעלה.
מבנה: חלק פעיל בעל פני שטח חלקים, ללא קוניות (0% ).
מידות (פרטים בשרטוט): קוטר הקצה 0.3 מ״מ; אורך החלק הפעיל 16 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש לוודא שהטיפ נע בחופשיות ואינו נתקע בדפנות התעלה. יש לקבוע את העוצמה והקירור לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E62 – תאימות לתבריג EMS . ED62 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E66 / ED66
טיפ מסוג K לשפעול ולניקוי התעלה
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: שפעול נוזלי שטיפה וסילוק שיירים מתעלת השורש לאחר הכנתה.
מבנה: חלק פעיל ספירלי מסוג K , בעל קצה חד ויכולת חיתוך.
מידות (פרטים בשרטוט): קוטר הקצה 0.15 מ״מ; קוניות 2% ; אורך החלק הספירלי הפעיל 16 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש להפעיל בעוצמה נמוכה בהתאם להוראות הטיפ והמכשיר, ולמנוע היתקעות בדפנות התעלה. יש להביא בחשבון את יכולת החיתוך בעת השפעול.
גרסה והתאמה: E66 – תאימות לתבריג EMS . ED66 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
P4D / PD4D
טיפ מצופה יהלום לאיתור תעלות
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: איתור תעלות וסילוק הסתיידויות באזור הכותרתי של תעלת השורש.
מבנה: קצה מכופף ומצופה יהלום, בגודל גרגר 40 מיקרון.
מידות (פרטים בשרטוט): קוטר הקצה 0.6 מ״מ; אורך המקטע הפעיל 6 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש להימנע מהפעלת לחץ מופרז על הטיפ. מצב העבודה, העוצמה והקירור ייקבעו לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: P4D – תאימות לתבריג EMS . PD4D – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E12D / ED12D
טיפ כדורי מצופה יהלום לחשיפת מפתחי תעלות
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: סילוק הסתיידויות וחומרי איטום מלשכת המוך וחשיפת מפתחי תעלות השורש.
מבנה: קצה כדורי מצופה יהלום, בגודל גרגר 90 מיקרון.
מידות (פרטים בשרטוט): קוטר הקצה הכדורי 0.9 מ״מ. יתר המידות מופיעות בשרטוט.
לפני ההפעלה: יש להתאים את הגישה ואת תנועת הטיפ לאזור העבודה. מצב העבודה, העוצמה והקירור ייקבעו לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E12D – תאימות לתבריג EMS . ED12D – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E14D / ED14D
טיפ מצופה יהלום לחידוש טיפול שורש
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: סילוק הסתיידויות וחומרי איטום מתעלת השורש במהלך חידוש טיפול.
מבנה: חלק פעיל מצופה יהלום, בגודל גרגר 40 מיקרון.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך החלק הדק 22 מ״מ; אורך הציפוי 15 מ״מ; קוטר הקצה 0.5 מ״מ.
בחירה בין הדגמים: דגם ארוך יותר מ־E15D / ED15D , ובעל אזור מצופה ארוך יותר. יש לבחור לפי הגישה ומיקום האזור המטופל.
לפני ההפעלה: יש לעבוד עם שטיפה בהתאם להוראות היצרן ולהתאים את העוצמה למכשיר ולטיפ.
גרסה והתאמה: E14D – תאימות לתבריג EMS . ED14D – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E15D / ED15D
טיפ מצופה יהלום לחידוש טיפול שורש
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: סילוק הסתיידויות וחומרי איטום מתעלת השורש במהלך חידוש טיפול.
מבנה: חלק פעיל מצופה יהלום, בגודל גרגר 40 מיקרון.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך החלק הדק 16 מ״מ; אורך הציפוי 10 מ״מ; קוטר הקצה 0.5 מ״מ.
בחירה בין הדגמים: דגם קצר יותר מ־E14D / ED14D , ובעל אזור מצופה קצר יותר. יש לבחור לפי הגישה ומיקום האזור המטופל.
לפני ההפעלה: יש לעבוד עם שטיפה בהתאם להוראות היצרן ולהתאים את העוצמה למכשיר ולטיפ.
גרסה והתאמה: E15D – תאימות לתבריג EMS . ED15D – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
ED17
טיפ חותך לאיתור תעלות ולהרחבת מפתחים
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: איתור תעלות שורש, ניקוי לשכת המוך והרחבת מפתחי התעלות.
מבנה: קצה בעל משטח מחורץ ויכולת חיתוך גבוהה.
מידות (פרטים בשרטוט): קוטר הקצה 1.0 מ״מ; אורך המקטע הדק 8.7 מ״מ.
לפני ההפעלה: היצרן ממליץ לעבוד תחת מיקרוסקופ בשל יכולת החיתוך של הטיפ והסיכון לפגיעה ברצפת לשכת המוך. עבודה ללא מים מחייבת הקפדה על מחזורי העבודה, ההפסקות והקירור שבהוראות היצרן.
גרסה והתאמה: ED17 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E6 / ED6
טיפ דק וגמיש לעבודה בעומק התעלה
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: סילוק גופים זרים בעומק תעלת השורש.
מבנה: טיפ בעל חלק דק וגמיש.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך החלק הדק 20 מ״מ; קוטר הקצה 0.3 מ״מ.
בחירה בין הדגמים: החלק הדק ארוך מזה של E7 / ED7 , שבו האורך הוא 15 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש להתאים את הגישה והעוצמה למיקום הגוף הזר, ולפעול לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E6 – תאימות לתבריג EMS . ED6 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E7 / ED7
טיפ דק וגמיש לסילוק גופים זרים
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: סילוק גופים זרים בתעלת השורש, בהתאם לגישה הזמינה ולייעוד הטיפ.
מבנה: טיפ בעל חלק דק וגמיש.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך החלק הדק 15 מ״מ; קוטר הקצה 0.3 מ״מ.
בחירה בין הדגמים: החלק הדק קצר מזה של E6 / ED6 , שבו האורך הוא 20 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש להתאים את הגישה והעוצמה למיקום הגוף הזר, ולפעול לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E7 – תאימות לתבריג EMS . ED7 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E14 / ED14
טיפ לחילוץ מכשירים שבורים
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: חילוץ פוצרים ומכשירים שבורים מתוך תעלת השורש.
מבנה: חלק דק לעבודה סביב המקטע השבור.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך החלק הדק 22 מ״מ; קוטר הקצה 0.4 מ״מ.
בחירה בין הדגמים: החלק הדק ארוך מזה של E15 / ED15 , שבו האורך הוא 16 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש להימנע מלחץ בכיוון ציר התעלה, העלול לדחוף את המקטע השבור עמוק יותר. יש לפעול לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E14 – תאימות לתבריג EMS . ED14 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E15 / ED15
טיפ לחילוץ מכשירים שבורים
איור מקורי מקטלוג היצרן. המידות בתרשים במ״מ. לחצו על התרשים להגדלה בחלון נפרד.
שימוש: חילוץ פוצרים ומכשירים שבורים מתוך תעלת השורש.
מבנה: חלק דק לעבודה סביב המקטע השבור.
מידות (פרטים בשרטוט): אורך החלק הדק 16 מ״מ; קוטר הקצה 0.4 מ״מ.
בחירה בין הדגמים: החלק הדק קצר מזה של E14 / ED14 , שבו האורך הוא 22 מ״מ.
לפני ההפעלה: יש להימנע מלחץ בכיוון ציר התעלה, העלול לדחוף את המקטע השבור עמוק יותר. יש לפעול לפי הוראות הטיפ והמכשיר.
גרסה והתאמה: E15 – תאימות לתבריג EMS . ED15 – תאימות לתבריג Satelec .
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד והנחיות היצרן | טבלת המידות
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
E71–E74
קצוות פולימריים מתחלפים לשפעול נוזלי שטיפה
איורים מקוריים מקטלוג היצרן. לחצו על כל תרשים להגדלה בחלון נפרד.
ההבדלים בין הדגמים
דגם
אורך החלק הדק (מ״מ)
קוטר (מ״מ)
E71
17.7
0.3
E72
20.7
0.3
E73
17.7
0.25
E74
20.7
0.25
E71 / E72 בעלי קוטר זהה ונבדלים באורך החלק הדק. E73 / E74 דקים יותר ונבדלים זה מזה באורך.
שימוש: שפעול נוזלי שטיפה בתעלת השורש לאחר הכנת התעלה.
מבנה: חלק פעיל פולימרי ללא יכולת חיתוך.
הרכבה והתאמה: הקצוות מיועדים להרכבה על נשא ממשפחת E70 / ED70 . נשא E70 – תאימות לתבריג EMS . נשא ED70 – תאימות לתבריג Satelec . הקצה הפולימרי והנשא הם שני רכיבים נפרדים; התאמת התבריג למכשיר נקבעת לפי גרסת הנשא, ולא לפי קוד הקצה הפולימרי.
לפני ההפעלה: יש לוודא הרכבה תקינה של הקצה ונוכחות נוזל בתעלה. עיקור, החלפה והפעלה יבוצעו לפי הוראות הקצה, הנשא והמכשיר.
מקור: קטלוג Woodpecker / DTE , מהדורה 1.8-20220316 . ייעוד E71 / E72 | ייעוד E73 / E74 | מידות E71–E73 | מידות E74
לבירור התאמה וזמינות: 03-7979620
סגירה וחזרה לרשימה
פרטי טיפים